Read the room, Jade..
Maybe Claire doesn't need the super-manipulative "fuck the rules" version of Jade just yet, but it's still something she's going to have to work on reigning in. Also, she's a little more willing to give up her current career than you might expect, which we'll get into the details of at some point. For now, Jade and Claire need to take it one day at a time, and that includes one night at a time as well.